I have Star Trek Communicator #154 and the TV Guide with Lucas from 2001 inbound.
I wouldn't have bothered with the TV Guide, but given the difference between the Galvaron rendition of the Starlog #337 quote and the actual quote itself, I figure it might be best to go ahead and have the real deal in front of me.
As for the Communicator, Poe reported a quote on canon out of it that no one else seems to have heard of. When Poe is one's only source the chances of a 'factual problem' rise dramatically, so I'm going to get one and check.
Also, take a peek at the just-released Volumetrics 101 article by 'BHMM' from the STrek-v-SWars.Net forums. I'm trying to catch up on some of the guest article submissions that, much as with the rest of the site, I've been running behind on.